pour down
英 [pɔː(r) daʊn]
美 [pɔːr daʊn]
网络 倾盆而下; 倾盆大雨; 倾泻
英英释义
verb
- drink down entirely
- He downed three martinis before dinner
- She killed a bottle of brandy that night
- They popped a few beer after work
双语例句
- The malice of the planet Saturn will pour down like rain, killing mortal men as though with a curved sickle.
土星的恶意会像雨一样倾注而下，通过弯曲的镰刀来杀死凡人。 - Like a rain of bullets, blobs of sulphur would pour down on us.
硫磺块像一阵弹雨倾泻在我们身上。 - Suddenly there was a startling flash of bright lightening thunder rolled and boomed. Rain started to pour down relentlessly. The colors crouched down in fear, drawing close to one another for comfort.
突然电闪雷鸣，大雨无情倾泻。因为恐惧，颜色们蹲下身子，互相靠拢以求安慰。 - Therefore I will make Samaria as an heap of the field, and as plantings of a vineyard: and I will pour down the stones thereof into the valley, and I will discover the foundations thereof.
所以我必使撒玛利亚变为田野的乱堆，又作为种葡萄之处；也必将他的石头倒在谷中，露出根基来。 - Pour in prawns with shells facing down, cook until their bodies bend and meat becomes firm, and then transfer onto a plate.
倒入大头虾，虾壳向下煮至虾身弯曲及虾肉结实，取出上碟。 - The morning will surely come, the darkness will vanish, and thy voice pour down in golden streams breaking through the sky.
黎明必将到来，黑夜终将消逝，你的声音一定会划破长空，如金色的溪流般倾泻而下。 - He was so worried that sweat began to pour down his face.
他很着急，汗水沿着他的面颊直淌下来。 - Holidaymakers continued to pour down to the coast in search of surf and sun
度假者不断涌至海边冲浪和享受阳光。 - Rain started to pour down relentlessly.
雨倾盆而下，久久不停。 - The French crowds pour like lemmings down the motorway to Paris.
一群群法国人像旅鼠一样涌上通往巴黎的高速公路。